英検®️の勉強、「対策本」ばかりやってるけど…なんだか物足りない、という方に朗報です。
英語圏でのホットな話題をニュース英語から楽しく読み解いちゃいます。
Reuters August 26, 2026
「カナダのメラニー・ジョリー産業相は、トランプ大統領が「アメリカ湖」と改称することを提案したことに対し、カナダは「常にそれをオンタリオ湖と呼ぶだろう」と語りました。」
オンタリオ湖がアブナイ！ アメリカに取られちゃう？
いえ、ジョリーはこう語りました。
“We always call it ‘Lake Ontario.’ Period!” (Reuters動画より)
もちろん、shrugging all the timeでね。（笑）
実際のジョリー氏の映像はこちら！
shrugging って、こういう状況の時に、こういうふうにするんだ！勉強になるね。
そして、驚くべきニュースが・・・（怖）
天下のGoogle様がこんなことを！
Google Maps renames Lake Ontario ‘Lake America’ on maps seen by US users. People in Canada will still see the body of water labeled Lake Ontario, the Indigenous-rooted name（＊） used since the 17th century
（AFP News Agency 8/31/2026)
（＊）Indigenous-rooted name：先住民族に由来する名前
この戦いはまだまだ続きそうですね。
こちら「Unboxing World News」で世界の「今」をどうぞ！
まあまあ連載予定でーす（まあまあて？？笑）
文法解説で、正確に読み解く練習もできちゃうかも？
学校で習った英文法なんて必要ない？
いえいえ、内容を正確につかむには、絶対に必要ですよ！
お知らせ
コメント