

“clam up”の意味と類語を攻略!!
過去問で確認
As soon as the detectives began to question the suspect, he
( ) and refused to answer a single question.
1 clammed up /klæm/
to become silent suddenly, usually because you are embarrassed or nervous, or do not want to talk about a particular subject
「口をつぐむ」「黙り込む」
2 packed off
3 bundled up
4 snapped off

日本語訳「刑事が容疑者を尋問し始めるとすぐに その容疑者は 口をつぐみ 質問に一切答えようとしませんでした」
発音記号・英語での定義は Cambridge Dictionary より引用
日本語での定義は ランダムハウス大英和辞典より引用
“clam up”「口をつぐむ」「黙り込む」の類語

zip your lip
dumb /dʌm/
fall silent
shut up like a clam

Try not to clam up!「黙りこまないようにね!」英検の2次試験では とにかくしゃべるの大事!でも一つだけ気を付けることがあるわ それはね・・・「fillerの使い過ぎ」よ! 何を言おうかと考えるとき “You know…”をくりかえして言う人がいるわよね コレは 絶対避けてね~ 使うとしたら”How do I say?”とか”I would say…”のほうがいいと思うわ~
おさらい
clammed up /klæm/
to become silent suddenly, usually because you are embarrassed or nervous, or do not want to talk about a particular subject
「口をつぐむ」「黙り込む」

英語がスラスラ出てくる口を作ることができるんですよ! もちろん購入済みです!!!! Kindle Unlimitedなら 2か月99円で 読み放題だわ~(やっぱりや~めたってなってもOKだしね)
コメント